Президент США Джо Байден дважды за вечер грубо перепутал фамилии - назвав президента Украины Владимира Зеленского Путиным, а вице-президента США Камалу Харрис - Трампом.
Сперва он назвал Путина президентом Украины, указывая при этом на стоящего здесь же Зеленского.
"А теперь я хотел бы дать слово президенту Украины, который демонстрирует столько же мужества, сколько и решимости. Дамы и господа, президент Путин", - объявил выступление Зеленского президент США.
Затем, осознав свою ошибку, Байден пояснил, что слишком сфокусирован на Путине.
"Президент Путин? Он [Зеленский - Ред.] должен победить президента Путина. Я так сосредоточен на том, чтобы победить президента Путина", - сказал президент США.
Стоящий рядом Владимир Зеленский, услышав, что к микрофону вызвали Путина, заявил: "Я лучше".
"Чертовски лучше", - подтвердил Байден.
Также на той же пресс-конференции Байден перепутал Камалу Харрис с Дональдом Трампом.
Когда журналисты спросили президента о том, снимется ли он с выборов и уступит место Камале Харрис, Байден спутал ее со своим главным оппонентом.
"Я бы не выбрал вице-президента Трамп быть вице-президентом, если бы я не считал, что она имеет достаточную квалификацию, чтобы быть президентом", — заявил он.
Этой своей ошибки он даже не заметил.
Американские СМИ комментируют пресс-конференцию Байдена, где он перепутал фамилии.
"Байден поклялся, что останется в президентской гонке, но две критические ошибки в течение двух часов усилили опасения по поводу остроты его ума", - пишет агентство Bloomberg.
"Практически не имея права на ошибку, Байден принял двух самых больших союзников за самых больших врагов", - сообщает издание. Оно уточняет, что президент "вызвал мгновенные насмешки в Интернете".
Хотя команда Байдена и пыталась сделать эту пресс-конференцию показательной, его выступление "было недостаточным, чтобы ослабить внутрипартийную суматоху, разгоревшуюся после дебатов".
Издание Politico считает, что пресс-конференция "воодушевила сторонников президента", но подлила масла в огонь его критикам.
При этом газета пишет, что через час после выступления Байдена еще три демократа в Палате представителей призвали президента выйти из гонки - Скотт Питерс от Калифорнии, Джим Хаймс от Коннектикута и Эрик Соренсен от штата Иллионйс.
"Сегодня я прошу президента Байдена отказаться от участия в президентской кампании. Ставки высоки, и мы идем по проигрышному пути", – сказал Питерс. "Я надеюсь, что президент Байден отойдет в сторону в своей президентской кампании", - добавил Соренсен.
Но Politico также отмечает, что "пресс-конференция оказалась не такой плохой, как опасались некоторые демократы".
Ранее The Washington Post писала, что высокопоставленные члены предвыборного штаба Байдена начали сомневаться в перспективе его победы.
Напомним, Байден потребовал от демократов прекратить призывы сняться с выборов, заявив, что он "лучший кандидат, чтобы победить Трампа".