В понедельник, 6 марта на официальном сайте президента Украины была создана петиция с предложением об изменении некоторых слов в государственном гимне.
Автором электронной петиции президенту №22/034625-эп указан некто Станислав Яковлевич Перерва.
"Предлагаю в национальном гимне Украины поменять несколько букв, благодаря которым изменится всё: воодушевлённость, патриотизм и утверждение целей народа Украины в его борьбе и не только", — предложил автор петиции.
По его убеждению, слово "ще" (ещё) в украинском гимне необходимо заменить на слово "ни" (нет), чтобы получилась фраза "Ни, не вмерла Украины и слава, и воля...".
Также предложено поменять фразу "Ще нам браття..." на "Хай нам браття...".
Фото: petition.president.gov.ua
"Страна" подготовила материал о том, могут ли украинский язык перевести на латиницу.
Также мы проанализировали предложение о синхронным переводом спектаклей в театрах и прочие уникальные идеи законопроекта о тотальной украинизации.